rezensionen

30.03.	Paul Temple und der Fall Marquis
03.03.	Die weiße Mafia
16.02.	Das Mädchen mit den schwarzen Strümpfen
11.02.	Im Dutzend zur Hölle
28.01.	Die Engel von St. Pauli
21.01.	Die Todeskralle des grausamen Wolfes
06.01.	Die Mörderklinik
12.12.	Paul Temple: Jagd auf Z
27.11.	Die drei Supermänner räumen auf
30.10.	Die Heuchler
10.10.	X 312 … Flug zur Hölle...
03.10.	Das Todeslied des Shaolin
15.09.	Der Koloss von Konga
26.08.	Das Omen des Bösen
11.08.	Menschen im Hotel
06.08.	Mädchen: Mit Gewalt

kurzrezension

09.11.	Return of the Warrior
30.05.	Iron Sky - Director's Cut (blu-ray)
21.05.	Captain Invincible oder „Wer fürchtet sich vor Amerika?“
22.04.	True Justice: Angel of Death – Der Todesengel (blu-ray)

blu-ray

Die Kraft der Drei

Action Hunter

„Action Hunter“, dessen englischsprachiger Hongkong-Titel „Dragons Forever“ lautet, markiert das bisherige Ende der Zusammenarbeit zwischen Jackie Chan, Sammo Hung Kam-Bo und Biao Yuen. Es gab danach zwar noch kleinere Kollaborationen, an denen zwei der drei Genannten beteiligt waren, aber als Trio traten sie bislang nicht mehr in Erscheinung. Da „Action Hunter“ zudem noch einer der besten Martial-Arts-Filme des 1980er-Jahre Hongkongkinos ist, gebührt ihm ein filmhistorischer Ehrenplatz.
In der Action-Komödie soll der Anwalt Jackie Lung (Jackie Chan) den schmierigen Industriellen und Gangster Hua (Wah Yuen) gegen die Klage der Fischzuchtbesitzerin Miss Yipp (Deannie Yip) verteidigen. Die resolute Frau beschwert sich über Abwässer aus einer Fabrik Huas, die ihre Tiere bedrohen. Als Schürzenjäger und moralischer Tiefflieger ist Jackie der Fall im Prinzip egal, er macht seinen Job für denjenigen, der ihn bezahlt. Deswegen heuert er seine Freunde Tung (Biao Yuen) und Wong Fei-Hung (Sammo Hung kam-Bo) an, die auf ihre Weise Informationen bei Miss Yip sammeln sollen. Damit möchte Jackie Material für den Prozess in die Hände bekommen. Doch Tung wirft als psychisch labiler Kleinkrimineller Probleme auf, an die andere überhaupt nicht zu denken in der Lage sind, und Wong Fei-Hung verliebt sich in Miss Yip. Während Jackie zunächst vor allem hinter Yips Schwester Nancy (Pauline Yeung) her ist, entdeckt er schließlich sein Gewissen. Gemeinsam mit seinen Freunden kämpft er gegen Hua, der einen besonders kampferprobten Handlanger (Benny Urquidez) in den Ring wirft.

Die gängige Handlung lebt sowohl von den Eigenarten der Figuren als auch vor allem von den brillanten Actionszenen. Jackie Chan spielt ausnahmsweise einen moralisch fragwürdigen Typen, der zunächst keinerlei Sympathiepunkte auf sich zieht. Seine Dreistigkeit, mit der er jede Gewissensregung unterdrückt, sowie seine unbeholfen-freche Art gegenüber Frauen sorgen stattdessen für bitter-komödiantische Momente. Chan meistert diesen ungewohnten Part ebenso souverän, wie Biao Yuen als Tung auf perfekte Weise eine irritierend verschrobene Weltsicht an den Tag legt. Aus dem Aufeinanderprall der beiden Charaktere, zu dem sich noch Sammo Hung Kam-Bos Wong Fei-Hung gesellt, entwickeln sich zum Teil irrsinnige Szenerien. So prügeln sich Tung und Wong Fei-Hung in Jackies Wohung, während der Anwalt in einem anderen Zimmer mit Nancy turteln will. Die Kampfgeräusche zwingen ihn jedoch immer wieder zum Eingreifen, wodurch das Date in ein absurd komisches Miteinander aus Verführungsversuchen, Streitschlichtung und Versteckspiel ausartet. Denn Nancy soll von den beiden anderen „Gästen“ natürlich nichts mitbekommen.

Während hier bereits das Können der Actionchoreographen sichtbar ist, indem Räume, Alltagsgegenstände und die Beweglichkeit der Akteure ebenso verblüffend wie rasant eingesetzt werden, setzt sich das in den handfesten Kampfszenen weiter fort. Auf einer Yacht muss sich Jackie gegen eine Vielzahl Schurken zur Wehr setzen, die ihm im Auftrag Huas ans Leder wollen. Was bei untalentierten Choreographen angesichts des knappen Raums zu einer lahmen Nummer verkommen würde, entwickelt sich in „Action Hunter“ zu einer Demonstration kreativer Einfälle. Die Möglichkeiten des Bootes mit seinen Geländern, der Brücke sowie einer kleinen Wendeltreppe werden nicht nur genutzt, sondern überraschend erweitert. Akrobatik, Witz und das Spiel mit dem Handlungsort verbinden sich zu einer Bewegungseinheit. Alles wirkt, als seien Architektur und Menschen ein gemeinsamer Bestandteil einer in sich geschlossenen Rauminstallation, in der die Wahrnehmung und die Möglichkeiten der Realität eine neue Dimension erhalten. Deswegen ist „Action Hunter“ das perfekte Bewegungsspiel zum Staunen.

Bildqualität

Die Bildqualität der Bluray liegt sichtlich über dem Niveau anderer Veröffentlichungen älterer Jackie Chan-Filme. Das gilt nicht nur im Vergleich zu Werken aus den 1970ern, der angesichts des unterschiedlichen Alters unfair wäre, sondern auch im Vergleich zu „Police Story“. „Action Hunter“ sieht schärfer aus, sodass weniger Szenen mit sichtlich weichem Bild vorhanden sind. Auch die Farben wirken frischer und kräftiger. Hinzu kommt ein weitgehend sauberes Bild, zumeist nur geringes analoges Rauschen und ein ausgewogener Kontrast. Insgesamt kann man mit der Bildqualität sehr zufrieden sein.

Tonqualität

Die DTS-HD-Master-5.1-Tonspuren klingen nur dezent druckvoll, dafür hat man einzelne Geräusche – darunter auch den einen oder anderen Dialog – gezielt auf die hinteren Lautsprecher gemischt. Dadurch ergibt sich eine recht ordentliche räumliche Kulisse. Darüber hinaus sind die Dialoge gut verständlich.
Für Freunde der ursprünglichen Tonfassungen sind auf der Bluray auch die alten Monospuren enthalten, die beide einwandfrei klingen.

Extras

Der Audiokommentar des Hongkongfilm-Experten Bey Logan quillt wieder einmal über vor Informationen. Zu fast jedem Haupt – und Nebendarsteller hat Logan etwas zu sagen, er ordnet „Action Hunter“ im halsbrecherischem Tempo in das Hongkongkino ein und kommentiert die Actionchoreographien sowie manch technischen Aspekt. Ein sehr guter, reichhaltiger Kommentar.
Das knapp 30-minütige „Making Of – Dragons Remembered“ besteht aus Interviews mit den wichtigsten Darstellern, Filmszenen und Zwischenmoderationen Bey Logans. Es hat nicht die Qualität wie das Making Of, das in ähnlichem Stil für „Superfighter“ aka. „Project A“ produziert wurde, liefert aber ein paar Informationen über die Drehorte sowie Einschätzungen der Filmschaffenden. Einiges deckt sich aber mit Logans Audiokommentar.
Wesentlich lohnender sind demgegenüber die Interviews mit Wah Yuen (knapp fünf Minuten), Billy Chow (etwa 34 Minuten), Brad Allen (etwa 26 Minuten), Andy Cheng (knapp 39 Minuten9 und Joe Eigo (etwa 13 Minuten).
Wah Yuen äußert sich in dem knappen Gespräch unter anderem über die Art seiner Rolle in „Action Hunter“, während Billy Chows Interview aus Szenen eines Thaiboxkampfes mit Chow besteht, zwischen die Aussagen einiger Weggefährten und von ihm selbst geschnitten wurden. Beeindruckend ist die die Lebenseinstellung des Martial Arts-Kämpfers Chow, der mit viel Disziplin seinen Weg gegangen ist. Er geht ausführlich darauf ein und schildert seine Arbeit im Filmgeschäft.
Im Gegensatz zu Wah Yuen und Billy Chow, die beide in „Action Hunter“ mitgewirkt haben, besteht bei den restlichen Interviews kein direkter Bezug zum Hauptfilm der Bluray. Dennoch handelt es sich jeweils um faszinierende Schilderungen. Allen, Cheng und Eigo erzählen, wie sie ihre Leidenschaft für körperliches Training, Martial Arts und Stunts beharrlich verfolgt und weiter entwickelt haben und dadurch auch im Filmgeschäft gelandet sind. Dabei wurden sie besonders von Jackie Chan beeinflusst, mit dem sie bei anderen Filmen auch zusammengearbeitet haben.
Neben dem ausführlichen Bonusmaterial enthält die Bluray auch Trailer zum Film.

Fazit

„Action Hunter“ überzeugt als komödiantisches Bewegungsspiel, das die Athletik des Menschen mit Tempo in den Vordergrund rückt und den Raum auf ebenso verblüffende wie amüsante Weise interpretiert. Technisch ist die Bluray vollkommen in Ordnung.

Stefan Dabrock

03.10.2014

Originaltitel	Fei lung mang jeung aka. Dragons Forever (Hongkong 1988)
Länge	98 Minuten (24p)
Studio	Splendid
Regie	Sammo Hung Kam-Bo, Corey Yuen
Darsteller	Jackie Chan, Sammo Hung Kam-Bo, Biao Yuen, Pauline Yeung, Deannie Yip, Wah Yuen, Benny Urquidez, Crystal Kwok, Fung Woo, Dick Wei, James Tien, Fui-On Shing, u.a.
Format	1:1,85 (16:9)
Ton	DTS HD Master 5.1 Deutsch, Kantonesisch, DTS-HD-Master 2.0 Mono Deutsch, Kantonesisch
Untertitel	Deutsch
Extras	Audiokommentar von Bey Logan, Deutsche Filmfassung, Making Of – Dragons Remembered,u.m.
Preis	ca. 10 EUR
Bewertung	sehr gut, technisch vollkommen in Ordnung