rezensionen

30.03.	Paul Temple und der Fall Marquis
03.03.	Die weiße Mafia
16.02.	Das Mädchen mit den schwarzen Strümpfen
11.02.	Im Dutzend zur Hölle
28.01.	Die Engel von St. Pauli
21.01.	Die Todeskralle des grausamen Wolfes
06.01.	Die Mörderklinik
12.12.	Paul Temple: Jagd auf Z
27.11.	Die drei Supermänner räumen auf
30.10.	Die Heuchler
10.10.	X 312 … Flug zur Hölle...
03.10.	Das Todeslied des Shaolin
15.09.	Der Koloss von Konga
26.08.	Das Omen des Bösen
11.08.	Menschen im Hotel
06.08.	Mädchen: Mit Gewalt

kurzrezension

09.11.	Return of the Warrior
30.05.	Iron Sky - Director's Cut (blu-ray)
21.05.	Captain Invincible oder „Wer fürchtet sich vor Amerika?“
22.04.	True Justice: Angel of Death – Der Todesengel (blu-ray)

dvd

Die Jugend von gestern

Wenn es Nacht wird auf der Reeperbahn

Edition Deutsche Vita Nr. 2: alle Filme

Die Reeperbahn, das ist Tourismusmagnet und sündiges Treiben, ein faszinierender Mythos der Freiheit und ein Hort der Kriminalität. Das gilt heute genauso wie Ende der 1960er Jahre, als Rolf Olsen „Wenn es Nacht wird auf der Reeperbahn“ drehte, weil die öffentliche Wahrnehmung des Hamburger Vergnügungsviertels St. Pauli ein Produkt ihrer Selbstdarstellungskunst ist. Der Wandel der Verhältnisse im Hintergrund ändert nur wenig daran. Der Österreicher Rolf Olsen war sich der symbolischen Kraft St. Paulis bewusst, sodass er mit den reißerischen Elementen spielte, um seine Themen abzuhandeln.
Stellvertretend für den Zuschauer schickte Olsen den Reporter Danny Sonntag (Erik Schumann) in den Sumpf Hamburgs, wo der ambitionierte Sensationsjournalist ein paar Jungspunden aus gutem Hause auf die Füße tritt. Unter Führung des rebellischen Feuer-Hotte (Jürgen Draeger) vermieten die smart auftretenden Kriminellen willige Schülerinnen an wohlhabende Bürger der Stadt, die sich mit den Mädchen vergnügen. LSD aus der Werkstatt des chemisch begabten Till Voss (Fritz Wepper) gehört bei den Sexpartys zum guten Ton. Die rotzig auftretende Pinky (Tanja Gruber) lichtet in ihrem kleinen Fotostudio einige der Schülerinnen ab, damit sich die alten, mächtigen Männer auch jenseits der Partys am Anblick nackter Tatsachen erfreuen können. Sonntags Nachforschungen erschüttern das labile Gleichgewicht der Gruppe, die zusätzlich durch innere Vorgänge bedroht wird. Denn Till, der Sohn des Wirtschaftsbosses Wilhelm Voss (Herbert Tiede), will aussteigen, nachdem er sich in die unschuldige Lotti Norkus (Marianne Hoffmann) verliebt hat. Ohne Tills LSD ist Feuer-Hottes Geschäftsmodell jedoch am Ende. Deswegen knüpft Hotte eine schändliche Intrige, die auch vor Lotti nicht haltmacht. Olsen hat inszenatorisch keine feinsinnig-gestalteten Handlungsabläufe mit schwer zu entdeckenden Subtilitäten im Sinn. Er baut auf die Kraft greller Sensationen, die er so geschickt miteinander verschachtelt, dass ein galliges, zugespitztes Sittenporträt entsteht. Die Haupthandlung um Feuer-Hotte flankiert Olsen mit kleinen Randnotizen, die dramaturgisch fast unwichtig sind, aber zum Gesamtbild beitragen. Ein Unternehmer fährt gleich zu beginn eine drogengeschwängerte, junge Frau an und begeht Fahrerflucht. Der Kleinkriminelle Uwe (Heinz Reincke) nutzt sein Wissen über den Vorgang, um den Unternehmer immer wieder zu erpressen. Diese Episoden schärfen den Blick für das Verhältnis zwischen wirtschaftlicher oder auch politischer Macht auf der einen Seite und den Niederungen des reinen Überlebens auf der anderen Seite. Dabei unterscheiden sich beide egoistischen Verhaltensweisen durch die Motivation. Der Unternehmer will seinen gehobenen Status sichern, der andere braucht einfach Geld, um sich was zu essen kaufen zu können. Im Sumpf der Kriminalität stecken sie beide. Hier treffen die gesellschaftlichen Schichten aufeinander.

So vermittelt Olsen ein Gefühl für das Milieu, in dem die hohen Herren in ihrer Freizeit aktiv sind, obwohl es über weite Strecken nahezu unsichtbar erscheint. Denn sie vergnügen sich mit Schülerinnen, die von Söhnen aus gutem Hause vermittelt werden und nicht der kriminellen Unterschicht angehören. Ihren Spaß haben die Mächtigen aber nicht im luftleeren Raum. Allein die Örtlichkeiten, in denen die Sexpartys stattfinden, verbinden sie mit dem Milieu. Hier leben sie ihre schmierigen Gelüste aus. Zur Triebbefriedigung auf fragwürdigem Feld gesellt sich noch eine ungute Verquickung mit politischen Entscheidungen. Die Korruption ist die Schwester der Ausschweifung. Die Berührungspunkte bleiben jedoch dezent. Dadurch reflektiert der Film die Scheinwelt, in der die Unternehmer und Politiker leben. Sie betrügen sich selbst, indem sie das Milieu so weit wie möglich außen vor lassen. Nur so schaffen sie es, nicht an ihrer Widerwärtigkeit zugrunde zu gehen. Die dramatischen Ereignisse untergraben den Selbstbetrug jedoch. Unnachgiebig hetzt Olsen den ausstiegswilligen Till auf seinen Vater, den er schließlich mit seiner Freundin erwischt. Die Konfrontation zertrümmert das sorgsam aufgebaute Gebilde aus bigotter Kultiviertheit und ritualisierter Sexausbübung. Die wahre Natur tritt offen zutage. Für die Machtelite hat Olsen nur wenig übrig.

Bildqualität

Die DVD präsentiert den Film in guter Qualität. Das Bild ist zwar etwas weich, aber sie gibt die visuelle Wirkung der Filmkopie gut wieder. So bleibt die Atmosphäre der gut ausgeleuchteten Bilder erhalten. Die kräftigen Farben tragen das Ihre dazu bei. In dunklen Szenen sind zwar nicht alle Details sichtbar, aber dieser Umstand kann vernachlässigt werden, sodass der Kontrast darüber hinaus eine gute Figur macht. Insgesamt ein sehr schöner Transfer.

Tonqualität

Die deutsche Monospur überzeugt mit verständlichen Dialogen ohne nennenswerte Verzerrungen. Das Hintergrundrauschen stört nicht nennenswert. Die stimmungsvolle Musik entfaltet ihre dynamische Wirkung und unterstützt das Geschehen.

Extras

Der Audiokommentar von Christian Kessler und Pelle Felsch zeichnet sich durch einen lockeren Plauderton aus, dem hier und da eine ordnende Hand nicht geschadet hätte. Neben einigen lexikalischen Informationen über die Darsteller weitere Stabmitglieder äußern sich beide sporadisch zum Inszenierungsstil Olsens. Oft dominieren leider Aussagen wie „meines Wissens nach“ oder „müsste“, die Unsicherheiten anzeigen. So weiß man als Zuhörer am Ende leider nicht genau, ob einige der „Fakten“ stimmen oder ob es sich nur um Vermutungen der beiden handelt, die auf vagen Erinnerungen beruhen. Das trübt die Qualität des Kommentars.
Das knapp 25-minütige Interview mit Darsteller Erik Schumann besteht aus Videoaufnahmen, die laut Eröffnungstexttafel nicht für die Veröffentlichung geplant waren. Ton- und Bildqualität sind dementsprechend nicht auf professionellem Niveau. Die Fragen und Antworten lassen sich bis auf wenige Ausnahmen aber gut verstehen, sodass man sich am munter plaudernden Schumann erfreuen kann, der sich gerne an seine Zusammenarbeit mit Olsen sowie weitere Filme aus seiner Karriere erinnert. Ein schönes Interview.
Eine Bildergalerie und der Trailer zum Film sind auf der DVD ebenfalls enthalten.
Im 16-seitigen Booklet gibt Pelle Felsch einen gelungenen historischen Abriss über Hamburgs Vergnügungsviertel und dessen Entwicklung bis zu den 1960er Jahren, der durchweg lesenswert ist.

Fazit

„Wenn es Nacht wird auf der Reeperbahn“ porträtiert mit galliger Direktheit die Verkommenheit in der Gesellschaft, die sich durch unterschiedliche Milieus zieht. Dabei seziert Olsen vor allem die scheinbare Kultiviertheit der Machtelite, deren trieb- und korruptionsgesteuertes Handeln er präsentiert. Technisch ist die DVD gut.

Stefan Dabrock

15.11.2012

Originaltitel	Wenn es nacht wird auf der Reeperbahn (BRD 1967)
Länge	94 Minuten (PAL) Minuten (Pal)
Studio	Media Target
Regie	Rolf Olsen
Darsteller	Erik Schumann, Fritz Wepper, Marianne Hoffmann, Jürgen Draeger, Konrad Georg, Marlies Dräger, Hein Reincke, Herbert Tiede, Tanja Gruber, Rolf Olsen, u.a.
Format	1:1,66 (16:9)
Ton	Mono Deutsch
Untertitel	Englisch
Extras	Audiokommentar von Pelle Felsch und Christian Kessler, Interview mit Erik Schumann, Bildergalerie, Trailer, 16-seitiges Booklet
Preis	ca. 28 EUR
Bewertung	gut, technisch gut