Gottes Tod

Immortal (1 Blu-Ray, 1 DVD)

Comicautor Enki Bilal ist bekannt für seine visuell eindruckvollen Geschichten. Ein zentrales Werk des in Belgrad geborenen Franzosen ist die Nikopol-Trilogie, auf dessen ersten beiden Bänden "Immortal" basiert. Der Science-Fiction-Film steigt ein im New York des Jahres 2095. Über der Metropole, die inzwischen eine Megalopolis mit übereinander liegenden Ebenen geworden ist, schwebt die Pyramide des Gottes Horus. Er wurde von Seinesgleichen zum Tode verurteilt, nur eine siebentägige Frist auf der Erde bleibt ihm noch. Diese Zeit will er nutzen, um mit der Auserwählten ein Kind zu zeugen, so dass er durch einen Nachkommen unsterblich bleibt. Zu diesem Zweck schlüpft Horus in den Körper Nikopols, der vor fast dreißig Jahren zu einer langen Kälteschlafhaftstrafe verurteilt wurde, weil er sich für die Rechte nicht menschlicher Lebensformen eingesetzt hat. Jetzt ist Nikopol nicht nur von einem Gott besessen, sondern auch auf der Flucht vor der Staatsmacht, die den entflohenen Häftling wieder einsperren will.

Enki Bilal kombiniert Computeranimationen mit Realelementen, um sein Universum eines zukünftigen New Yorks zu erschaffen. Auf diese Weise gelingt ihm ein visueller Augenschmaus, der ein völlig überbordendes New York zum Leben erweckt. Die Stadt besteht aus zahlreichen Ebenen, wo Autos an Stromschienen durch die Luft schweben. Der bläulichgraue Schimmer, in den alles getaucht ist, wirkt wie ein emotionaler Kälteschleier, der die Stadt im Griff hat. Barszenen erinnern an die Gemälde verlorener Seelen eines Edward Hopper. Gefühle sind in diesem New York nicht mehr zu Hause, und auch Gott Horus benutzt seine gewalttätige Macht, um ans Ziel zu gelangen. Lediglich Nikopol, dessen Name sich übrigens von einer osteuropäischen Stadt ableitet, und die Auserwählte entdecken einen Weg aus der emotionalen Sackgasse. Im Sinne eines klassischen Märchens widerstehen sie allen Hindernissen. Während "Immortal" hier prächtig funktioniert, sorgen die unzähligen Elemente, mit denen der Film darüber hinaus vollgestopft ist, für ein wenig Orientierungslosigkeit, wenn man mit dem Universum Bilals nicht vertraut ist. Allzu viel wird nur angedeutet und scheint keinem dramaturgischen Zweck zu dienen. Der übermächtige Konzern Eugenics hätte ebenso eine genauere Behandlung verdient gehabt, wie die Vergangenheit Nikopols. Während das Liebesmärchen also ausgezeichnet funktioniert, bleibt man bei den übrigen Themen eher ausgesperrt. Deswegen ist "Immortal" kein schlechter Film, aber eben auch nicht das Werk, was es hätte werden können.

Bildqualität

Die Bildqualität der Bluray steigert sich erwartungsgemäß gegenüber der alten DVD, die allerdings ebenfalls bereits ein gutes Bild präsentierte. Alles sieht schärfer als auf der DVD aus, Bewegungen laufen etwas flüssiger ab. An der grundsätzlichen Linie, die produktionsbedingt ist, hat sich natürlich nichts geändert. Das Bild teilt sich ein bisschen in die beiden Bereiche Computeranimationen und Realelemente auf. Die Animationen sehen zumeist klarer als die Realelemente aus. Wenn manche Elemente gelegentlich etwas weich wirken, dann liegt das an dem starken Einsatz der Computertechnologie in Verbindung mit der Notwendigkeit, reale Schauspieler und animierte Elemente zusammen zu fügen. Bilddefekte oder Verschmutzungen sucht man hier völlig vergeblich. Auch die Farbwiedergabe ist sehr gut. Das gleiche gilt für den Kontrast, der auch bei dunklen Szenen eine gute Figur macht. Ein leichtes Hintergrundrauschen ist bisweilen sichtbar, sonstige Rauschmuster existieren nicht.

Tonqualität

Auch der DTS-HD-Master-Ton kann sich vom Dolby-Digital-Ton der alten DVD absetzen. Der Klang ist wesentlich klarer, da die einzelnen Tonelemente besser ausdifferenziert aus den Lautsprechern kommen. Die Kulisse wirkt druckvoller, der sehr gute räumliche Effekt des Tons kommt besser zur Geltung. Die Dialoge sind sehr gut verständlich, Rauschen tritt nicht auf. Der 7.1-Ton der deutschen Synchronisation fügt der räumlichen Qualität des 5.1-Originaltons aber keine nennenswerten Qualitäten hinzu.

Extras

Das Zusatzmaterial wurde auf einer Bonus-DVD untergebracht, die randvoll mit ausgezeichneten Beiträgen ist. Sie unterscheidet sich nicht von der Bonus-DVD der alten DVD-Edition.
Das 36minütige Making Of befasst sich tatsächlich mit der Entstehung des Films. Hier kommen Beteiligte wie Enki Bilal, Produzent Charles Gassot und Mitarbeiter der Effekte-Abteilung zu Wort. Die interessanten Interviewsequenzen werden mit Aufnahmen vom Set sowie aus den Effekte-Studios verbunden, so dass man einen schönen Überblick über den kreativen sowie technischen Entwicklungsprozess des Films erhält.
Das 30minütige Making Of "Special Effects" befasst sich dann, wie der Name schon sagt, mit den Spezialeffekten. Was im anderen Making Of nur angedeutet wird, findet hier eine nähere Beleuchtung. In verschiedenen Abschnitten widmet es sich den einzelnen Prozessen, die für die Erschaffung des Filmuniversums notwendig waren. Die aufwendigen Bildhintergründe haben darin ebenso ihren Platz wie die Entstehung der einzelnen Figuren. Anhand einzelner Schritte zeigt das Making Of "Special Effects", wie die fertigen Bilder vom Beginn der Erschaffung bis zur endgültigen Filmversion entstehen. Ein Oberkommentar eines Verantwortlichen für die Spezialeffekte liefert verständliche Erläuterungen dazu.
"Universum der Unsterblichkeit" ist ein etwa 13minütiges Interview mit Nikopol-Darsteller Thomas Kretschmann, der sich sehr begeistert über den Film und das Bilal-Universum äußert. Darüber hinaus berichtet er über die seltsame Erfahrung, einen Film fast nur vor Green-Sreen-Hintergründen zu drehen. Ein Interview, das unterhaltsame Aspekte mit Information verbindet.
Das "Gespräch mit Co-Autor Serge Lehmann" ist eine etwa 40minütige Unterhaltung zwischen Enki Bilal und Lehmann. Für Freunde intellektueller Unterhaltungen ist es ein echter Genuss. Beide ordnen "Immortal" in den Themenbereich der Science-Fiction ein, um von dort eine theoretische Diskussion über die kulturgeschichtliche Bedeutung der Science-Fiction anzustoßen. Dabei spielen die einzelnen inhaltlichen Aspekte in "Immortal" ebenso eine Rolle wie verschiedene Kunstformen - beispielsweise Comic oder Film.
"In Enki Bilals Atelier" ist ein 9minütiger Streifzug durch Bilals Arbeitsplatz, den man sich mit einem Kommentar des Comiczeichners oder ohne ansehen kann. In dem Kommentar äußert sich ein nachdenklicher Bilal über das Angebot, aus dem Universum der Nikopol-Trilogie einen Film zu machen. Zweifel über das Unterfangen wechseln sich dabei mit dem Drang ab, etwas Neues auszuprobieren. Denn die technische Entwicklung ermöglicht eine filmische Umsetzung, wie sie bis zu dem Zeitpunkt nicht möglich war. Hier bekommt man einen kleinen Einblick in das Innenleben des Künstlers Bilal.
"Diskussion mit dem Publikum" ist ein 21minütiger Zusammenschnitt eines Auftritt Bilals, den die französische Medienkaufhauskette Fnac organisiert hat. Bilal geht sehr intensiv auf die Fragen des Publikums ein. Dabei spricht er über die vielen Themenbereiche des Films - beispielsweise den Medizin-Konzern Eugenics sowie die Dreieckskonstruktion Horus, Nikopol und Jill - und erläutert seine künstlerischen Entscheidungen. Besonders gespenstisch ist eine Randepisode der Filmproduktion. Etwa ein halbes Jahr vor dem 11.September 2001 überlegte sich Bilal mit dem Stab der Computergraphiker, wo in Manhattan man den Wolkenkratzer des Medizin-Konzerns Eugenics verorten könne. Bilal schlug vor, die Twin-Tower zu entfernen, da dies der optimale Platz sei. Ein halbes Jahr später waren die Produktionsmitarbeiter einschließlich Bilal einigermaßen paralysiert.
Sehr gut auch, dass auf der Bonus-DVD 18 Stücke der Filmmusik enthalten sind, die man entweder einzeln anwählen oder komplett abspielen kann.
Ein 8minütiger Beitrag über zwei "Immortal"-Premieren, Trailer und Teaser runden das umfangreiche sowie ausgezeichnete Bonus-Material ab.

Fazit

„Immortal“ erzählt ein schönes Liebesmärchen vor der zukünftigen Kulisse einer New Yorker Megalopolis. Während der emotionale Kern der Beziehung zwischen Jill und Nikopol frei zu Tage tritt, erschließen sich die vielen Themenkomplexe zunächst kaum, da hier fast nur mit Andeutungen gearbeitet wird. Technisch ist die Bluray sehr gut, das Bonus-Material ist so brillant, wie man es sich öfter wünscht.

Stefan Dabrock

Originaltitel	Immortal (Frankreich 2004)
Länge	103 Minuten (24p)
Studio	Sunfilm
Regie	Enki Bilal
Darsteller	Linda Hardy, Thomas Kretschmann, Charlotte Rampling, u.a.
Format	1:1,85 (16:9)
Ton	DTS-HD-Master 7.1 Deutsch, DTS-HD-Master 5.1
Untertitel	Deutsch
Extras	Making Of Film, Making Of Special Efects, Filmmusik, Trailer u.m.
Preis	ca. 23 EUR
Bewertung	sehenswert, technisch sehr gut